torsdag den 10. december 2009

Zoom analyse (tyske)

Han starter med direkte tiltale. Han er altså ude på at finde ud af noget. Her om hun (jeg er tilhænger af teorien om Bill som hetero) er ensom.
Det er en rådvild person han tiltaler. Jeg er ret sikker på at det er mentalt hun er faret vild; og ikke fysisk.
"Et hjert ingen føler" nu går han væk fra den direkte tiltale og bruger en metafor for at finde den her pige *åbenbaring*. Måske er det Tom. Måske er det slet ikke en kæreste. Måske er det "bare" Tom. Hmm... *tænke, tænke, knage*
Tilbage til direkte tiltale. Han har altså brug for at tale direkte til den her person, fordi ingen andre gør det. men samtidig har han også brug for at gøre nogen opmærksom på at der er et meget fortabt menneske der ude, der har brug for hjælp.
At være for svag til at græde. Når man har grædt tilpas mange floder; så løber man tør for tårer. Man har med andre ord været i følelsen for længe.
Løbet væg fra alle mennesker.. for at blive et selv... Hmm... passer til deres Humanoid-theme
Han gør opmærksom på at personen ikke er alene. "Jeg ser dig. ich bin da"
Skuer ud i natten... Natten. En nat er mørk; man kan intet se. Alt er uvist. Man bliver bange nemt.

Zoom... når man zoomer noget får man det til at komme tættere på. Derfor kunne man oversætte det til "Knyt dig til mig. Jeg knytter mig til dig."
Han rækker ud ved at sige;" jeg knytter mig til dig. Du skal ikke være bange for at jeg sårer dig. "
Den næste linje kan betyde to ting. Det kan betyde at de vil skinne, som stjerner fx. Eller den kan betyde at de vil virke.
Jeg vælger at analysere det som det første. Det giver bedst mening for mig. De vil skinne langt væk "derfra"
Igennem tid og rum. okay; der skal altså gå en hvis rum tid og de vil også være i andre omgivelser.
Knyt dig til mig.... nåhr hvor fint...

Når man griner og græder på sammen tid ja... du kender nok "Skal jeg grine eller græde?" jeg tror bare at denne her person ikke ved noget som helst og derfor gør begge ting. Det er tragikomisk.
At skrige til stilheden brydes. Skrige til at man bliver hørt.
Jeg ser dig; og du må ikke give op. Igen, en håndsudrækning.

Zoom... når man zoomer noget får man det til at komme tættere på. Derfor kunne man oversætte det til "Knyt dig til mig. Jeg knytter mig til dig."
Han rækker ud ved at sige;" jeg knytter mig til dig. Du skal ikke være bange for at jeg sårer dig. "
Den næste linje kan betyde to ting. Det kan betyde at de vil skinne, som stjerner fx. Eller den kan betyde at de vil virke.
Jeg vælger at analysere det som det første. Det giver bedst mening for mig. De vil skinne langt væk "derfra"
Igennem tid og rum. okay; der skal altså gå en hvis rum tid og de vil også være i andre omgivelser.
Knyt dig til mig.... nåhr hvor fint...

"Jeg ser dig.
Ser du mig?"
Forsikrer igen. Jeg kan godt se dig. Jeg ved godt at du er der ude. Men ser du mig? Måske er personen for blind, blind af ulykke og sorg og tårer og er ikke i stand til at se hjælp længere. Fordi at hjælp måske aldrig har været der.

Drager tilbage til "Langt væk herfra vil vi skinne"
Bill fokuserer altså på det possitive. Han lader sig selv drømme. For sådan overlever han.
Han knytter sig til ham på trods eller igennem den følelsesmæssige storm, angsten og det dystre i ham (har besluttet mig for at det må være Tom).

Slutter af med til allersidst at sige: op med humøret. Vi skal nok blive glade. Vi kommer til at skinne!
Knyt dig til mig!

8 kommentarer:

Anonym sagde ...

Zoom er en ekstrem sentimental tekst . Jeg kan virkelig godt lide den sang (:

Ischen sagde ...

^^ Var også virkelig sentimental... sådan en rigtig god sang når man er trist

My Bill sagde ...

Din analyse er god, men jeg synes på en måde du over-analysere sangen.
Den er jo ikke så svær at forstå (altså mht. symbolik og metaforer). Det svære er nok at regne ud hvem han synger til/om. Jeg tror det er sådan en "ny version" af Spring Nicht. Hvor han fortæller alle dem som har det hårdt og føler sig umenneskelige (humanoid ;D), at der altid er håb og at der er nogen som vil være der for dem. Ellers måske synger han til fansene, for der er jo forholdsvis mange fans, som har det svært (i skolen etc.). Men dit bud om at det er Tom, han synger til, er jo lige så godt som mit.
et er en rigtig sød og sentimental sang. Den er ekstremt følelsesbetonet. Og før du analyserede den, havde faktisk ikke endvidere tænkt over at denne også passer perfekt til Humanoid-temaet. (Den CD er jo genial!)

Ischen sagde ...

Jeg synes ikke jeg har overanalyseret den. Mange af sangene finder jeg logiske; men jeg bliver bedt om at analysere dem. Jeg vil da gerne analysere dem hvis det gør nogle folk glade...

Anonym sagde ...

^^ jeg synes heller ikke, du overanalyserer . Nogle folk finder sange enkle, andre ser mere i dem .

My Bill sagde ...

Jeg synes bare ikke at man behøver en analyse for at finde meningen i denne sang... men hvis andre gør, så er det jo super!

Anonym sagde ...

^^ det er jo forskelligt fra person til person . Hvem ved ? Måske er der en mening i det, han har skrevet, og så er det ikke forkert at analysere ?

Hvis folk godt kan lide at analysere, skal de vel have lov til det, hvis de og andre vil bruge deres analyse til at se, om der er en dybere mening end dét, overfladen viser .

Anonym sagde ...

ANALYSER DE GAMLE SANGE FRA SCHREI!!!!!!!!!!