Regnen falder sagte på bladhanget (blad, brugt i poetisk sammenhæng)
Skyerne dækker himlens blå langsomt
Dog trænger intet igennem til mig, er helt alene
Du er ikke mere hos mig, hvordan kan det være
Mit hjerte kæmper imod mig som en alien i mig
Min stolthed mister jeg ikke, jeg er ikke hos dig
Mit hjerte kæmper mod mig som en alien i mig
Dog gør dig ingen forhåbning, jeg er ikke mere ved dig.
Natten vil egentlig ikke forsvinde (hm. Der er stave fejl.)
Jeg forsøger at forstå alt (lader dig gå)
Du er hævnen for alt hvad jeg er (was!? Rache.. hævn.. hm. )
Mit hjerte tilhører ikke mere dig, venligst tag det ud (OhhhOhhh... Åbenbaring. Tag hjertet ud...)
Mit hjerte kæmper imod mig som en alien i mig
Min stolthed mister jeg ikke, jeg er ikke hos dig
Mit hjerte kæmper mod mig som en alien i mig
Dog gør dig ingen forhåbning, jeg er ikke mere ved dig.
Dagene er talte, har alt for ofte valgt dit nummer (han har været tæt på at ringe/skrive)
De sidste tårer er hældt ud, mit hoved har låst dig ude.
Dog mit hjerte kæmper imod mig som en alien i mig
Min stolthed mister jeg ikke, jeg er ikke hos dig
Mit hjerte kæmper mod mig som en alien i mig
Dog gør dig ingen forhåbning, jeg er ikke mere ved dig.
Mit hjerte kæmper imod mig som en alien i mig
Min stolthed mister jeg ikke, jeg er ikke hos dig
Mit hjerte kæmper mod mig som en alien i mig
Dog gør dig ingen forhåbning, jeg er ikke mere ved dig.
Hey, gør som mig og gå
Du forvolder mig ikke mere smerte
Kilde: Tokio Hotel Europe
Oversat af THOnlineNews/Ischen
18 kommentarer:
Det lyder som om, Bill har haft en gang kærestesorger Oo
Bill har da altid haft kærestesorger... Totgeliebt bare for at tage et eksempel fra Zimmer 483
hahaha bill har kærestesorger hele tiden.. - eller nej ligemeget XD
Hahahaah, han har en lille usynlig kæreste :D
ej lad være med at grine(ikke for at lyde sur:) )
han savner nok bare en, den lyder da meget... hvordan skal man sige det?... trist, sørgmodig?
stakkels Bill
Den er melankolsk. den er rigtig smuk
Men det er jo ikke løgn. Det virker da som om at det er en mere permanent tilstand...
Okay undskyld . Mig og min dårlige humor(mig anonym 19:39)d: .. Synes faktisk den er rigtig god . Oprigtig . Smuk .
Håber, den er ægte .
Jeg bliver trist på hans vegne, når jeg tænker på, han vil have en kærste . Altså på den gode måde .. Håber snart, han får en .
Jeg har en lille kommentar mht. bei. Bei kan også betyde "hos", og det passer nok bedre i denne sammenhæng
^^ Det har du helt ret i
jeg vil altså ikke tro på noget !! for hvis det er sandt, hvor skulle folk så vide det fra?
er det ikke den sangs omkvæd Bill synher i COC?
- Silke
Jeg synes altså stadig "alien" er et underligt ord at bruge i en kærlighedssang...
Jeg tror jeg venter med at få mine forhåbninger op til deres album er ude... jeg glæder mig sindssyg meget!
Den er smuuk O.O
En alien er en udefra kommende. Noget der ikke rigtig passer ind. Dvs. hans hjerte føles som en alien, det passer ikke ind, følelserne passer ikke ind.
Logisk...
jeg tror altså stadig ikke på det hahah
Okay^^
Den er godt nok smuk og melankolsk, ja ^^
Det kunne godt lyde som noget Bill har skrevet...
Men hvis der er stavefejl er det jo ikke sikkert, den er rigtig.
Og ja, vil give jer andre ret, Bill lever nok i en konstant tilstand af kærestesorg, eller også lider han under en gammel forelskelse som han ikke ønsker skal fylde sit liv mere
Jeg tror altså ikke helt på at Bill har skrevet den.. Versene kunne godt, men ikke omkvædet..?
Hvad synes I?
Send en kommentar