"♥ We waited for infinity
♥ We screamed ’til we felt it
♥ We were ready when it was time to run
♥ We ran through the monsoon
♥ We got closer to the edge
♥ We didn’t jump
♥ We broke away
♥ We’re the forgotten children
♥ We’re gonna live on if it is our final day
♥ We’re gonna die when love is dead
♥ You came to rescue us
♥ We are living every second
♥ You’re always forever sacred to us
♥ And even if you’re a thousand sea’s far
♥ We’ll raise our hands for you
♥ And i know that you guys are always by our side"
"Vi ventede på evigheden
Vi skreg til vi kunne føle det
Vi var klar da det var tid til at løbe
Vi løb gennem monsunen
Vi kom tættere på kanten
Vi sprang ikke
Vi brød væk
Vi er de glemte børn
Vi vil leve videre, selv hvis det er vores sidste dag
Vi vil dø når kærligheden dør
I kom for at redde os
Vi lever hvert sekund
I vil altid, forevigt være hellige for os
Og selv hvis I er tusind oceaner væk
Vi vil løfte vores hænder for jer
Og jeg ved at I fyre altid er ved min side"
Jeg ved ikke hvem der har skrevet det. Det stod der ikke.
Oversat af THOnlineNews
12 kommentarer:
Fuck det smukt ö
Fuck, hvor er det godt !
Godt!
er det ikke lavet af linjer fra deres sange?
Mig: Jo :)
Wow, det er virkelig smukt,- især på engelsk. Og skrevet på en fed og gennemtænkt måde (:
Det er virklige vellykket at for det til at passe sammen med linjer der var lavet, det lyder godt! (:
Mig: Ja helt enig! Wow smukt :D
Virkelig fedt !
Wow, jeg er helt mundlam :o
Fedt!! Hvad med også at skrive det på tysk? n_n
det er virkelig smukt skrevet ..
SUPI!! (Men har lige en rettelse til oversættelsen: "Vi brød væk" skal hedde "Vi brød ud"... tror det var det der var meningen) C:
Send en kommentar