Der er en oversættelse på youtube . Hvis du klikker på filmen, kommer du til youtube . Så trykker du på mere info i højre side af skærmen, og der kommer en oversættelse frem .
"God eftermiddag (blah blah blah). Jeg giver jer fem sekunder til at gætte, hvem dette er . Okay, det er Tom Kaulitz fra Tokio hotel . Han ligner en gangster klædt på med et sort halstørklæde og sort tøj som i LA Crip(?) gadebande på dagen, hvor dette billede blev taget . Og de unge mænd, Georg of Gustav, er der med ham . Men, Tokio Hotel arvejder på det nye album i studiet. We har ventet lang tid og det var meningen, at det skulle have været ude tidligere i år, men det er stadig ikke ude .
Har bare oversat den engelske derinde . Til aller sidst siger han noget med, at vi vil se det nu .
4 kommentarer:
Nogen der kan oversætte? :P
Ja, jeg skal nok oversætte det senere i dag :) Jeg skal lige have lavet mine lektier (es gibt ganz viele heute -.-')
Der er en oversættelse på youtube . Hvis du klikker på filmen, kommer du til youtube . Så trykker du på mere info i højre side af skærmen, og der kommer en oversættelse frem .
"God eftermiddag (blah blah blah). Jeg giver jer fem sekunder til at gætte, hvem dette er . Okay, det er Tom Kaulitz fra Tokio hotel . Han ligner en gangster klædt på med et sort halstørklæde og sort tøj som i LA Crip(?) gadebande på dagen, hvor dette billede blev taget . Og de unge mænd, Georg of Gustav, er der med ham . Men, Tokio Hotel arvejder på det nye album i studiet. We har ventet lang tid og det var meningen, at det skulle have været ude tidligere i år, men det er stadig ikke ude .
Har bare oversat den engelske derinde . Til aller sidst siger han noget med, at vi vil se det nu .
Send en kommentar