Jeg faldt over den her video da jeg ledte efter nyheder. I starten troede jeg slet ikke på det, men, så hørte jeg videoen…
http://www.myvideo.de/watch/6072418/tom_kaulitz
tom kaulitz - MyVideo
Fan: Tom, hvorfor vil du ikke bare give en autograf?
Tom: NEJ! Jeg vil ikke give en autograf! Gå hjem!
Fan: Altså du er en stjerne, hvorfor vil du ikke give en autograf?
Tom: Jeg er IKKE nogen stjerne! Forsvind!
Fan: Hvad er du så?
Tom: Jeg er ikke noget!
Fan: Du kan ikke bare trække dig tilbage når vi vil have en autograf!!
Tom: Hvad?! Siger hvem?! Bare fordi jeg er en musikant betyder det ikke at du har ret til at komme her. Hvem siger det? Hvem giver dig ret til det?
Jeg er stadig en mand. Jeg har lige så meget ret til privatliv som dig.
Tom: Gå ud!
Fan: Det nægter jeg.
Tom: Du står her og generer mig! Fuck dig!
Jeg fandt den på MyVideos.de, en tysk side der kan sammenlignes med YouTube. Der står at den blev optaget på mobil, som også er årsagen til at kvaliteten er så dårlig. Jeg vil prøve at finde en i bedre kvalitet.
Den er lagt ud den 5/3 09 (i dag) kl 12:33 af "kathi_1985" der hævder at hun er 23 år og til videoen står der "Tom ist gaaaaanz sauer" (Tom er rigtig sur), ja, det må man give hende ret i. Jeg ved ikke hvem det er der bliver ved med at sige noget hen over videoen
Selv rockstjerner har dårlige dage...
Han har jo egentlig ret i det han siger... men i helt godt humør er han ikke... Nåhja.. i det mindste så kan han da sige til og fra. Og helt ærlig, han har jo ret. Fordi han er guitarist giver det os ikke ret til at komme og banke på på hans hoveddør...
Kilde:
Oversat af THOnlineNews/Ischen
18 kommentarer:
Hvis de kom og bankede på hans hoveddør, kan jeg egentlig i grunden godt forstå det.. Hvis han gav autografen til hende pigen/manden ville alle nok bare komme dertil og banke på..
Omg O.O Retaderede fan -.- Tom har da også ret til privatliv.. Men jeg kan ikke se videon ? :s..
Kan heller ikk' se videoen ^^
Kopier linket og sæt det ind i browseren. Så kan i høre det.
Fandt den lige inde på det der myvideo.de. Den hedder 'tom kaulitz streit mit einem Fan xD'
Han lyder viirkelig pissed oO'
Hey Leute. Jeg ved godt at der er problemer med linket, det beklager jeg! Men som en også sagde, så kan i kopiere linket, eller trykke på "kilde", så kan i høre den.
Beklager!
Jeg fandme godt forstå Tom..! Jeg var sq også blevet sur, hvis det var mig.!
jeg kan ikke se videoerne ):
Hvor er det henne?
han lyder godt nok pissed. Kan godt forstå ham.. Han har ret til privatliv. Ischen jeg forstår seriøst ikke, hvordan du har fået det oversat - kan ikke høre et pjak af noget der bare nærmer sig hele sætninger. Kan kun høre enkelte ord..
Jeg er ligeglad med om Tom skælder en eller anden hjernetom gås ud, jeg vil hellere vide hvordan fa..... hun har fundet ud af, hvor han bor henne! For jeg tror ikke lige at drengene står i telefonbogen!
Anonym 18.08: Stopper den op en HEL masse gange og skriver ned, hører den om og om igen og skriver hvad jeg TROR han siger... Jeg afviser ikke at der kan være småfejl i min oversættelse. :)
Jeg ved heller ikke om det er hans hoveddør hun står ved. Det kunne bare godt virke sådan. Nej, de står sikkert ikke i telefonbogen, men selv TH har jo naboer
ej, på et tidspunkt skriger/siger han bare: "was!?" helt vildt sur.
men ja, kan da godt forstå ham, hvis de bare sådan kommer HJEM til ham, for én autograf.
seriøst, giv dem lidt privatliv og gå til en koncert eller noget?
haha, hende der stemmen der bliver ved med at sige "olivia" er seriøst grinern! xDxD
Anonym 18.27: jeg synes bare at hun er mega irriterende, hun kæfter hele tiden op så man ikke er sikker på hvad der bliver sagt XD hun gør det nok for at få "Olivia" til at holde op med at skændes med hunørbomben Tom :P
^Haha ja det er nok derfor xD Ej men seriøst. Skrid din dumme fan -.- Gir os andre et dårligt ry, det er, hvad hun gør Oo xD
Haha, livstræt stemme: "Oliviaa?"
Aj, kan sq godt forstå han blev sur. Hvorfor kan hun ikke lade ham være i fred, han er jo gså bare et menneske, der har ret til et privatliv?
Så smut med dig, "Oliviaa", og la' vær' med at give os et dårligt ry. -.-'
(Enig med Anonym, 20.42^)
Send en kommentar