tirsdag den 6. januar 2009

En anden making of Übers ende der Welt video



Stemme:
Absolut stilhed nær settet!

Bill: Altså, Übers ende der Welt at bevare dine grunde og altid holde dit mål for øje og du må aldrig være bange for at bryde d af din dagligdag eller grænser. Du skal helt sikkert ikke blive i din daglige rutine. Vi havde mange, jeg tror det var omkring 60 mennesker, der alle så ens ud.

Tom: Og vi prøvede at vække de her mennesker op med vores musik, til sidst lykkedes det - alle disse mennesker prøver at klatre op ad væggene og vil bryde fri.

Bill: Altså, ofte har man brug for at nogle minder dig om at du ikke byrde begrænse dig selv og at du ikke skal være bange for det og det var det vi gjorde i vores video. En eller anden dag indser folk at det ikke er så svært at bryde fri, det er ikke svært at gøre hvad man vil eller føler.

Tom: Altså, de fleste steder i videoen tog sted i en lille gyde og efterhånden på taget. Vi bryder ud, så klatrer vi fra gyden op på taget og til sidst er vi i stand til at se solen. Og det er som et symbol for at du klarede det ud af din daglige rutine.

Bill: Og vi indså at lave videoer altid er ukomfortabelt, der er aldrig de perfekte omstændigheder så alle har det rart eller har varmen så du kan filme det imellem men hvis du vil have et sted skal du altid filme det i kulde eller regn.

Tom: Da vi filmede ville vi hele tiden have varm the, vi havde tonsvis af the med, men til sidst var der ikke mere vand til the mere.
Georg: Det var ekstremt koldt og når vi havde pause rendte vi alle rundt i vores vinterjakker og vi blev foran de to varmeblæsere vi havde med.
Tom: Selvfølgelig var det en stor fabriksbygning med helt vild mange gyder og vi filmede i den allerstørste gyde med de enorme skilte og vi prøvede at skifte de store skilte, godt nok gjorde vi det ikke men nogle andre gjorde det for os.

Oversat af THON/Ischen

1 kommentar:

Anonym sagde ...

Haha hvor ser de bare sexede ud i de grå dragter ^^, <3