Tokio Hotel er det største internationale teen fænomen i den sidste toårsperiode. I et interview med Disco Digital, snakkede sangeren Bill Kaulitz og hans bror Tom om en drøm de vil nå.
Hvordan er det at vokse op og have et liv forskellig fra de andre folk på jeres alder?
Bill: Da Tom og jeg begyndte at optage det første album, var vi 13 år gamle. To år senere kom "Durch den Monsun" ud, og den eksploderede i Tyskland og har nåede den øverste position. Det var alt sammen meget pludseligt. Vi voksede op som offentlige personer, og vi var nødt til at vænne os til det. Men vi lever en drøm. Vi rejser rundt i verden for at spille. Vi har de bedste fans i universet, der elsker og forstår os. Det er alt, hvad vi kunne ønsker.
Tror i stadig på drømme eller har "det virkelige liv" fået jer til at ændre mening?
Bill: Vi tror stadig.
Tom: Ja, en verdenstourné ville være fantastisk...
Er det muligt at forklare fænomenet Tokio Hotel?
Bill: Helt ærligt, nej. Alt vi nogensinde har ønsket var at spille og føler at der var folk der interesserede sig for vores musik og tekster. Folk, der vidste, hvem vi var, og hvor vi kom fra. Folk, der kan identificere sig med os. Men for os er det alligevel underligt at se, hvor vi er kommet til. Vi havde ikke engang nogen støtte. Vi ønskede blot at være, hvem vi var. Vi ved ikke, hvordan man kan forklare succesen.
Hvilke bands inspirerede dig?
Bill: Vi har aldrig haft et idol eller en inspiration.
Tom: Vi lytter alle til forskellig musik. Det eneste vi er enige om, er vores. Siden begyndelsen har vi ønsket at få vores personlighed, som skete sidst da vi øvede. Vi har aldrig ønsket at lyde som den eller den kunstner.
Er det meget anderledes at spille i Tyskland og i udlandet?
Bill: Vi kan ikke ændre meget. Vi ved, at fansene er forskellige individuelt. Men hvad de alle ønsker, er at dele begejstringen og energien. Det er derfor, vores koncerter er en stor fest. Vi elsker den følelse.
Hvad er betydningen af Bills image?
Bill: Vi er ikke et band af image. Hvad vi ønsker er at være frie og udtrykke os. Det er, hvad vi altid har gjort. Den du ser, er den jeg er!
Viser den nye dvd "Caught om Camera" Tokio Hotel i deres hjerter?
Bill: Selvfølgelig! Vi ønskede at "tage" vores fans på en tur på et år. Vi ville have dem til at føle sig med os og til at leve vores erfaringer, som de var der. Så vi besluttede at vise vores intime, sjove og personlige øjeblikke. Der er situationer, de aldrig har set os i før.
Hvilke minder har i fra Portugal?
Bill: Vi elskede Portugal. At spille på Rock in Rio var fantastisk og virkelig sjovt. Vi håber at komme tilbage på vores nye tour med det næste album.
Oversat af THOnlineNews/XxSecret
Ingen kommentarer:
Send en kommentar