“They’re telling me it’s beautiful,I believe them but will I ever know the world behind my wall….”, det siger Tokio Hotel i deres nye single, "World Behind My Wall".
Går Bill gennem en dårlig periode?
Hvad fik ham til at skrive sådan noget?
Hans svar:
PORTI: Bill, vi vil spørge dig om noget intenst, er du glad?
Bill: I min karriere er jeg totalt glad. Humanoid er en rigtig succes. Og jeg ville virkelig gerne have, at mit privatliv var det samme. Jeg ved ikke hvad jeg skal gøre for at blive 100% glad, for det er jeg ikke.
Går Bill gennem en dårlig periode?
Hvad fik ham til at skrive sådan noget?
Hans svar:
PORTI: Bill, vi vil spørge dig om noget intenst, er du glad?
Bill: I min karriere er jeg totalt glad. Humanoid er en rigtig succes. Og jeg ville virkelig gerne have, at mit privatliv var det samme. Jeg ved ikke hvad jeg skal gøre for at blive 100% glad, for det er jeg ikke.
PORTI: Åh! Men hvorfor siger du det?
Bill: Måske fordi jeg nogle gange ikke har tid til mig selv. Jeg kan heller ikke fejre vores succes, som andre kan. Plus jeg desværre ikke har haft en kæreste i lang tid.
PORTI: Hvordan kan vi hjælpe dig?
Bill: Jeg ved det ikke (sukker), der har været rygter om, at jeg søger en kæreste gennem et realityshow. Men det er ikke noget for mig, forestil dig mig stå tæt på en pige foran kameraerne, det kan jeg ikke lide. Jeg vil møde en, men det er desværre umuligt for mig. Jeg går ikke ud, aldrig, heller ikke for at shoppe.
Bill: Måske fordi jeg nogle gange ikke har tid til mig selv. Jeg kan heller ikke fejre vores succes, som andre kan. Plus jeg desværre ikke har haft en kæreste i lang tid.
PORTI: Hvordan kan vi hjælpe dig?
Bill: Jeg ved det ikke (sukker), der har været rygter om, at jeg søger en kæreste gennem et realityshow. Men det er ikke noget for mig, forestil dig mig stå tæt på en pige foran kameraerne, det kan jeg ikke lide. Jeg vil møde en, men det er desværre umuligt for mig. Jeg går ikke ud, aldrig, heller ikke for at shoppe.
PORTI: Og hvorfor kommer du ikke/flygte fra din væg?
Bill: Jeg prøver ikke engang. Det er bare... gå på en klub. Det er svært for mig selvom der er security med, det er som om, jeg skal til en photo session eller autografskrivning, jeg føler mig som et dyr fra zoologisk have! Men det er en del af min karriere. Måske kender jeg nogle igennem hende, hvem ved? Hvis kærligheden kommer til det, kommer den når som helst!
PORTI: I det mindste er du glad for dig selv?
Bill: Nogle gange har jeg ikke engang tid til at indse det, men jeg ved, jeg er meget nervøs, jeg redegør tingene ti gange, så alt er perfekt. Jeg tror, jeg skulle slappe af (griner).
PORTI: Er du bange for fremtiden?
Bill: Lidt, hvem ved, hvad jeg laver om ti år? Mit værste mareridt er at have et job på et kontor med en chef ved siden af mig. Jeg havde problemer med mine lærere i skolen, og jeg kan ikke lide at høre efter. Jeg håber, jeg bliver min egen leder, haha!
PORTI: Hvorfor? Bliver du hurtigt vred?
Bill: Jeg er meget passional, og ja, jeg har råbt af de andre Tokio Hotel-medlemmer, hvis der var noget, jeg ikke kunne lide.
PORTI: Hvordan er et skænderi mellem jer?
Bill: Vi skændedes meget mere før. I dag laver vi psykologise sessioner og ja...
Bill: Jeg prøver ikke engang. Det er bare... gå på en klub. Det er svært for mig selvom der er security med, det er som om, jeg skal til en photo session eller autografskrivning, jeg føler mig som et dyr fra zoologisk have! Men det er en del af min karriere. Måske kender jeg nogle igennem hende, hvem ved? Hvis kærligheden kommer til det, kommer den når som helst!
PORTI: I det mindste er du glad for dig selv?
Bill: Nogle gange har jeg ikke engang tid til at indse det, men jeg ved, jeg er meget nervøs, jeg redegør tingene ti gange, så alt er perfekt. Jeg tror, jeg skulle slappe af (griner).
PORTI: Er du bange for fremtiden?
Bill: Lidt, hvem ved, hvad jeg laver om ti år? Mit værste mareridt er at have et job på et kontor med en chef ved siden af mig. Jeg havde problemer med mine lærere i skolen, og jeg kan ikke lide at høre efter. Jeg håber, jeg bliver min egen leder, haha!
PORTI: Hvorfor? Bliver du hurtigt vred?
Bill: Jeg er meget passional, og ja, jeg har råbt af de andre Tokio Hotel-medlemmer, hvis der var noget, jeg ikke kunne lide.
PORTI: Hvordan er et skænderi mellem jer?
Bill: Vi skændedes meget mere før. I dag laver vi psykologise sessioner og ja...
PORTI: Hvordan?
Bill: Vi stopper snakken, og hvis noget går godt for mig, bliver Tom sur og ja... Men næste dag glemmer vi alt!
PORTI: Har nogen sagt: "Nu er det nok! Jeg smutter!"?
Bill: Ingen har gjort det åbent, men i deres hoveder er jeg sikkert på det, ja! Der er seriøst tidspunkter hvor jeg tænker: "Jeg vil ikke lave noget mere, jeg siger op!" Der vil jeg have tid for mig selv! Fordi selvom det er i bandet, får faktummet at jeg ikke går ud og har det sjovt og ikke har en kæreste til at føle mig virkelig ensom.
PORTI: Uy! Og hvornår vil du forlade alt?
Bill: Når jeg ikke har nogle idéer, vil jeg pakke mine ting og tage et sted hen, hvor jeg ikke ved noget om bandet i et år. Men til sidst vil jeg tænkte på fansene, på styrken der gør det sjovt for mig at være forsangeren i Tokio Hotel, og jeg vil sige: "Man skal ikke gå fra alt!"
Bill: Ingen har gjort det åbent, men i deres hoveder er jeg sikkert på det, ja! Der er seriøst tidspunkter hvor jeg tænker: "Jeg vil ikke lave noget mere, jeg siger op!" Der vil jeg have tid for mig selv! Fordi selvom det er i bandet, får faktummet at jeg ikke går ud og har det sjovt og ikke har en kæreste til at føle mig virkelig ensom.
PORTI: Uy! Og hvornår vil du forlade alt?
Bill: Når jeg ikke har nogle idéer, vil jeg pakke mine ting og tage et sted hen, hvor jeg ikke ved noget om bandet i et år. Men til sidst vil jeg tænkte på fansene, på styrken der gør det sjovt for mig at være forsangeren i Tokio Hotel, og jeg vil sige: "Man skal ikke gå fra alt!"
Kilde: Porti
Oversat af THOnlineNews/XxSecret
17 kommentarer:
Når man læser Bills svar på tingene lyder de meget triste .. men hvis man sådan like .. bruger hovedet og tænker efter, søger i teksterne osv så har han egentlig en utrolig smuk holdning på tingene.
Han lyder lidt trist :'( Han skal finde en kæreste nu <3
Ja.. Han udtrykker sig meget smukt. Det er virkelig imponerende.
Han udtrykker sig klart - man kan nemt forstå, hvad han mener.
Jeg vil bare have, at han skal finde en kæreste nu, for han trænger virkelig til det. Mere end nogen anden!
J
Når man læser nogle af hans svar, lyder det lidt som om han kun fortsætter i TH pga. fansene, fordi han ikke vil svigte dem.
Det er meget smukt, men hvis han ikke vil længere burde han "call it quits".
Håber dog ikke han føler sådan. :)
hm.. jeg har det sådan: Bill du er ikke den eneste som har brug for en kæreste. kan godt være at du føler dig ensom, men det gør normale mennesker også. SÅ træt af at høre på hans konstante brokkeri. vi har fattet det nu..
- sorry Bill, men come on mann!
Anonym 00.58 SÅ ENIG!
Er også enig med 00.58 (:
Jeg er faktisk enig med anonym 00.58: jeg savner også en kæreste, og da han gik ind i TH og musikverdenen, må han have vidst hvilke konsekvenser det ville have for hans (privat)liv.
Det fik mig næsten til at græde. Da jeg læste hans svar på det sidste spørgsmåål, tænkte jeg lidt: "Jeg synes egentlig, bandet bare burde holde en pause. Sådan tre år eller sådan noget. Det ville være godt for dem; få dem til at tænke mere klart og så videre". Hviss de gjorde det, ved jeg i hvert fald, at jeg ville blive mere glad end ked.
Anonym 10.49: Wow! Sig mig, har du overhovedet set "100 Prozent Tokio Hotel"? Den passage hvor Tom forklarer, at de havde forstillet sig, at stjerner kun går til fester og lever i luksus, og bagefter klager stjernerne over det. Sådan havde de forstillet sig det. Udover det tror jeg slet ikke, de havde set den her succes komme.
Med hensyn til kæreste-tingen. Det kan godt være, det ikke rigtig er det, der betyder noget. Man han mangler bare sit privatliv så meget, at han ikke indser, at det faktisk ikke er en kæreste, han mangler.
er 100% enig med 00:58! Der er også andre her i verden der er ensomme og det kommer altså ikke bare dumpende ned fra himlen! han må ligesom også selv gøre noget for det! han må løbe den risiko der er ved at gå ud, for ellers møder han sgu aldrig en! undersøge tingene! se hvilket miljø han vil have hun skal være fra! det kommer ikke bare vadende eller flyvende ned fra himlen!
^^ ja, det er jo hans egen skyld, at det ikke er muligt at møde en. Han "piver" meget over det, og det gør det lidt ironisk, synes jeg.
Altså jeg har aldrig haft en kæreste og jeg klager ikke over det .
Men han virker så trist ! Seriøst er det at have en kæreste virkelig så dejligt ? :/
Mybill: jeg er anonym 10.49 og jeg har set 100% Tokio hotel dokumentaren, men tror ikke på alt drengene siger, hvis jeg ikke synes det virkelig rigtigt. Man er da godt nok naiv, hvis man (Tom) kun troede stjerner har det fedt og går til fede fester. Helt ærligt mangel på privatliv følger med stjernelivet, og det er alle altså klar over.
Jeg er enig med alle dem der er træt af at høre på Bills brokkeri om mangel på privatliv og kæreste!
Det er snart det eneste man hører om i interviews, i think..
btw. dette interview er gammelt? Oo jeg har læst det før, ellers svarer de bare altid det samme xD
Jeg er sådan set enig i hvad I har skrevet ^.. Men samtidig er det jo ikke kun det at han savner en kæreste. Han mangler et helt normalt liv, og ja dét har han selv valgt. Men han kan sagtens finde en kæreste, hvis bare han leder. Jeg tænker på, om han bare sidder og venter på den eneste ene kommer til ham, for hvis det er tilfældet er det jo klart. Bill, gå ud og led! Ja, jeg ved at du ikke kan gå selv, og bla bla bla. Men hvis du virkelig vil, så kan du.
Send en kommentar